The Sunday Octoechos

Assembled by Deacon Philip M. Simon
Published by:
Russian Orthodox Church of the Nativity of Christ (Old Rite)
Erie, PA 

(c) 2004
880 pages

0-9617062-6-0 (hard cover)

Sale price: $99 including 2 CD set of hymns in English for use as instructional tool. 

Call the Church of the Nativity Bookstore at 814-459-8515 for volume pricing or wholesale discount.  

Orders can be placed by phone or through the website at    (go to the Bookstore link).


            The Sunday Octoechos is a two-part liturgical publication – the first of its kind -- in English. Its two sections include: I. The Service Book, or text for Sunday services (Small Vespers, Great Vespers, Compline, Midnight Service, Matins, and the Beatitudes) according to the eight-tone cycle.  II. The canon hymns (Heirmosi) for Compline, Midnight Service, and Matins using Znamenny Chant. Each hymn is displayed side-by-side in two ways: one presentation with the ancient “hook” notation; and one presentation using “western” staff notation. This book can serve as a “hymnal” book for the canon hymns of Sunday services in Znamenny Chant according to the eight-tone cycle, or serve as a lovely addition to your home library.   

            The text and musical style used for The Sunday Octeochos were derived from manuscripts and printed books written before the reforms introduced in the Russian Orthodox Church in the 17th century. The use of Znamenny Chant carries on a tradition of liturgical singing for almost 1000 years, with a documented history back to the 10th – 11th Century. 

            The hard-cover book is a “user friendly” size of 6” x 9,” with two “marker ribbons” in the binding for the user to easily move between canons or between the text and the hymns.  With the purchase of the book, a CD set of two (2) instructional CD’s will accompany the book -- at no additional cost -- to assist the user in learning to sing the hymns in English.

            Translation was completed by Hieromonk German Ciuba , with editing and musical adaptation of hymns from Slavonic to English by Rev. Deacon Philip M. (Mitrophan) Simon.



Return Home

Signature Book Printing has been a Book Printer   of choice for the past 25 years, focusing not only on Book Printing ,  but also on smooth, easy customer service, excellent quality, and very competitive prices .  Think of Signature Book Printing  as your Book Printer . As a Book Printer , we have earned the confidence and recommendations of a wide variety of customers nationwide to support their Publishing . Our capabilities include Hard Cover Book Printing , Full Color Book Printing , Case Bound Book Printing , Perfect Bound Book Printing , Smythe Sewn Binding , Soft Cover Book Printing , and Web Book Printing for longer runs.

 book printing | book printer 
Dyn 3
ver   © 1997 - 2015  Signature Book Printing, Inc.            Updated 06/06/21   301-258-8303